La chanson « Le crabe de Martin »
La chanson « Le crabe de Martin » s'écoute ici.
Chantée par les élèves de l’école de l’Ile-Tudy.
Paroles & musique Michèle Buirette.
Chanson et concert à l’initiative d’Horizon d’espoir.
Les oiseaux de passage
Le teaser du solo "Les oiseaux de passage" !
Migra'son : Sélection Jeune Public automne 2020 Académie Charles Cros
Migration(s), tel est le mot à l’origine de ce projet pédagogique artistique devenu un disque, un terme que les enfants entendent sur tous les tons sans nécessairement savoir ce qu’il recouvre. Prendre le prétexte des animaux est un chemin facile avec les enfants, et c’est celui que Michèle Buirette, accordéoniste, chanteuse et compositrice, a emprunté, convoquant ici les ours, là les perroquets ou les requins pour évoquer des sujets comme le dérèglement climatique, la peur de l’autre... C’est un projet d’ampleur qu’elle a monté avec les écoles du Finistère, morceau de terre où la vue de l’océan doit certainement faire rêver aux départs et aux arrivées. En collaboration avec les élèves et les professeurs, et avec le soutien d’associations chorales et de l’Éducation nationale, elle a donc composé avec eux dix chansons, une par école. Le ton est joyeux, les mélodies sont simples et font référence à des mélodies plus traditionnelles, les mots d’artistes se mêlent à ceux des enfants. Puis est venu le disque.
Le travail choral est exigeant, la musicienne s’est entourée de musiciens de haut vol pour l’enregistrement (la percussionniste Linda Edsjö, la contrebassiste Hélène Labarrière, Jacky Molard aux cordes et aux arrangements) qui apportent la variété des timbres de leurs instruments et une base musicale solide aux jeunes chanteurs amateurs.
Dominique Boutel
Pont-l’Abbé. Un CD de chansons créé par des écoliers finistériens
Le projet Migra’son est né d’une rencontre entre Gwen Gourlaouen, conseillère pédagogique, et la musicienne Michèle Buirette. Résultat : un CD de dix chansons entonnées par des écoliers du Finistère.
Article paru dans Ouest France le 12 juin 2020, à lire ici.
Michèle Buirette fait chanter les écoliers du Finistère
Article paru dans Médiapart, juin 2020
La chanson dite engagée rime toujours avec résistance. Aujourd'hui le rap en est la forme la plus prisée par les adolescents et les jeunes adultes pour crier leur colère contre une société qui leur réserve un avenir de plus en plus étriqué. Notre héritage culturel, dont la chanson française avec ses origines régionales est un des magnifiques fleurons, résiste pourtant bien au matraquage anglo-saxon du soft power. Dans le meilleur des cas l'un et l'autre se complètent, mais chez les jeunes enfants le chant choral offre une ouverture formidable vers le monde de la musique, langage universel, esperanto mélodique et harmonique pouvant porter des paroles pleines d'espoir.
En écrivant paroles et musique de dix chansons pour les écoliers de 8 classes de CM1 et CM2 du Finistère, l'accordéoniste Michèle Buirette fait œuvre de salut public. Puisque la plupart des politiques semblent ignorer la catastrophe écologique qui nous pend au nez si on ne s'y attaque pas à bras le corps, les citoyens et les artistes s'emparent des moyens dont ils disposent pour devenir les lanceurs d'alertes qui dérangent tant ceux qui nous gouvernent. Les chansons pleines de tendresse de Michèle Buirette continueront à circuler ainsi de classe en classe, d'autant que sur la partie CD-Rom du CD ont été enregistrés les accompagnements instrumentaux des dix chansons dont Jacky Molard a signé les arrangements. S'il a également assuré l'enregistrement et le mixage, il joue ici du violon, de la guitare, de la mandoline, tandis que Linda Edsjö est au vibraphone et Hélène Labarrière à la contrebasse. Le projet n'aurait pu exister sans l'investissement de Gwen Gourlaouen qui l'a porté depuis 2017 et enregistré les enfants dans les classes, ainsi que Hervé Collé, autre conseiller pédagogique en éducation musicale du Finistère, et évidemment tous les enseignants.
Avec Les oiseaux de passage, La fleur du désert, Le loup ou La grande Arche l'album intitulé Migra'son fait référence aux migrants dont les frêles esquifs portent d'autres enfants fuyant leurs pays hostiles, souvent chassés par le dérèglement climatique. Le pélican du Bayou, Tiari, Les oursons, Rocko le perroquet rappellent également le danger imminent de la montée des eaux, sujet cher à Michèle Buirette puisqu'elle participe chaque année activement au Festival Si la mer monte qui se tient à L'île Tudy, presqu'île magique où elle vit plus de la moitié de l'année. Les chansons sont drôles et généreuses, porteuses de solidarité et d'espoir pour les nouvelles générations qui s'annoncent. Si les chanteurs et chanteuses en herbe, qui ont travaillé avec l'autrice-compositrice, n'ont pas le professionnalisme des maîtrises chorales, leur entrain respire l'air frais du large, une franchise rappelant les chants solidaires des sardinières et des ouvrières du siècle dernier quand la Bretagne était maintenue dans la pauvreté par l'État centralisateur. Les petits solistes sont particulièrement émouvants, mais c'est l'ensemble qui séduit surtout.
Suite au succès de cette expérience excitante, Michèle Buirette est sollicitée régulièrement pour inventer de nouvelles chansons de lutte pour un monde meilleur et plus juste. Ainsi, pendant le confinement, les écoliers de L'île Tudy ont enregistré chacun/e chez soi Les rougets (de l'île) pour réclamer l'ouverture d'une troisième classe, un demi-poste en plus pour la rentrée de septembre 2020. Et les parents d'élèves de réaliser un clip vidéo ! Depuis toujours, les chansons ont eu un impact considérable dans les luttes, parce que leur poésie porte un message métaphorique ou explicite et qu'elles se chantent ensemble avec du cœur. Encore aujourd'hui certaines me font monter les larmes aux yeux...
→ Michèle Buirette, Migra'son, La clé des champs, dist. Victor Mélodie (quelques extraits sur leur site !), 15€
Migra’Son : les migrants, des enfants et Michèle Buirette
Article paru dans Nos Enchanteurs, le quotidien de la chanson
par Michel Kemper le 11 mars 2020.
Sortie du CD Migra’son
Sortie le 18 février 2020
Disponible à la Fnac et chez les bons disquaires, distribution Victor Mélodie.
Des écoliers du Finistère créent et interprètent des chansons autour du thème des migrations
10 chansons interprétées par des écoliers et des collégiens du Finistère
Autour du thème des migrations (migrations des plantes, des animaux, des hommes), les classes ont travaillé avec Michèle Buirette auteur compositeur, puis ont partagé leur création et se sont retrouvés pour chanter ensemble et se produire en concert.
Chanter pour le plaisir, chanter pour grandir, chanter pour réfléchir…
Parce que l’on peut dire des choses sérieuses en s’amusant, ces chansons nous font sourire mais nous alertent aussi sur l’évolution du climat et ses conséquences. Des textes poétiques, des textes drôles, des mots d’enfants, des mots d’artiste qui ne demandent qu’à voyager au-delà des murs de l’école… Alors, à notre tour, prenons le temps de les écouter, prenons le temps de les chanter.
Paroles & Musique - Michèle Buirette
Musiciens - Michèle Buirette, Linda Edsjö, Hélène Labarrière & Jacky Molard
Arrangements - Jacky Molard • Enregistrement des voix - Gwen Gourlaouen
Livret avec texte intégral des chansons
Accompagnements instrumentaux des 10 chansons inclus dans l'espace rom du CD
Contact : lacledeschants29@gmail.com
